Sign in here once with your Bridged Google account. Your hubs are waiting, and each app opens already signed in.
Use your bridged.media Google account. That's the only sign-in you need for the hubs.